| 2025年08月03日（星期日) | |
阴 | 26℃ ~ 38℃ | 东风转 | <3级 |
| 2025年08月04日（星期一) |   |
小雨 | 25℃ ~ 38℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月05日（星期二) | |
小雨 | 24℃ ~ 34℃ | 西风转东风 | <3级 |
| 2025年08月06日（星期三) | |
小雨 | 24℃ ~ 32℃ | 东风 | <3级 |
| 2025年08月07日（星期四) | |
阴 | 22℃ ~ 35℃ | 东南风转东风 | <3级 |
| 2025年08月08日（星期五) |  |
小雨转中雨 | 20℃ ~ 31℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月09日（星期六) |   |
多云 | 21℃ ~ 30℃ | 西南风转东北风 | <3级 |
| 2025年08月10日（星期日) | |
小雨 | 24℃ ~ 32℃ | 东风 | <3级 |
| 2025年08月11日（星期一) | |
阴 | 22℃ ~ 35℃ | 东南风转东风 | <3级 |
| 2025年08月12日（星期二) | |
小雨转中雨 | 20℃ ~ 31℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月13日（星期三) | |
阴 | 22℃ ~ 35℃ | 东南风转东风 | <3级 |
| 2025年08月14日（星期四) | |
多云 | 21℃ ~ 30℃ | 西南风转东北风 | <3级 |
| 2025年08月15日（星期五) | |
小雨 | 24℃ ~ 34℃ | 西风转东风 | <3级 |
| 2025年08月16日（星期六) | |
小雨 | 25℃ ~ 38℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月17日（星期日) | |
小雨转中雨 | 20℃ ~ 31℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月18日（星期一) | |
小雨 | 25℃ ~ 38℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月19日（星期二) | |
阴 | 22℃ ~ 35℃ | 东南风转东风 | <3级 |
| 2025年08月20日（星期三) | |
小雨 | 24℃ ~ 34℃ | 西风转东风 | <3级 |
| 2025年08月21日（星期四) | |
小雨转中雨 | 20℃ ~ 31℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月22日（星期五) | |
小雨 | 25℃ ~ 38℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月23日（星期六) | |
多云 | 21℃ ~ 30℃ | 西南风转东北风 | <3级 |
| 2025年08月24日（星期日) | |
阴 | 22℃ ~ 35℃ | 东南风转东风 | <3级 |
| 2025年08月25日（星期一) | |
阴 | 26℃ ~ 38℃ | 东风转 | <3级 |
| 2025年08月26日（星期二) | |
小雨转中雨 | 20℃ ~ 31℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月27日（星期三) | |
小雨 | 24℃ ~ 34℃ | 西风转东风 | <3级 |
| 2025年08月28日（星期四) | |
小雨转中雨 | 20℃ ~ 31℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月29日（星期五) | |
阴 | 22℃ ~ 35℃ | 东南风转东风 | <3级 |
| 2025年08月30日（星期六) | |
小雨 | 25℃ ~ 38℃ | 南风转西南风 | <3级 |
| 2025年08月31日（星期日) | |
阴 | 26℃ ~ 38℃ | 东风转 | <3级 |
| 2025年09月01日（星期一) | |
阴 | 22℃ ~ 35℃ | 东南风转东风 | <3级 |
临汾翼城天气预报30天：https://www.baiyuntianqi.com/linfenyicheng
2025年08月03日翼城天气：阴，气温26℃ ~ 38℃，东风转<3级
2025年08月04日翼城天气：小雨，气温25℃ ~ 38℃，南风转西南风<3级
2025年08月05日翼城天气：小雨，气温24℃ ~ 34℃，西风转东风<3级
2025年08月06日翼城天气：小雨，气温24℃ ~ 32℃，东风<3级
2025年08月07日翼城天气：阴，气温22℃ ~ 35℃，东南风转东风<3级
2025年08月08日翼城天气：小雨转中雨，气温20℃ ~ 31℃，南风转西南风<3级
2025年08月09日翼城天气：多云，气温21℃ ~ 30℃，西南风转东北风<3级